EPAC Annual General Meeting
in association with the
Ottawa Roundtable on Ethics
Réunion générale annuelle de l'APEC
en collaboration avec
Table ronde d'Ottawa en éthique
25-10-2006
AGENDA
ORDRE DE JOUR
Master of Ceremonies
Marc Terreau
Chair of Ottawa Roundtable on Ethics
Animateur
Président de Table ronde d'Ottawa en éthique
Bill Maxwell, EPAC Chair
on
“History of EPAC ”
Bill Maxwell, le président de l’APEC
sur
"L'histoire de l'APEC"
« seulement en anglais»
Presentation by
Paul Maillet
Committee report on strategy
and education
Renewing EPAC outreach
View/voir presentation/présentation
« seulement en anglais »
Présentation par
Rapport du Comité sur la stratégie
et l'éducation
Renouvellement du rayonnement de l’APEC
Luncheon Speaker
Dr. Marc Saner
Ethics and Risk
Conférencier au déjeuner
L'éthique et le risque